Automatic Control Components - News  

Dear Customers,
We appreciate your continued investment in Tesch Safety Relays and Tesch electronic Timers. These two product lines go back to a company, Tesch GmbH, which has been acquired by Rockwell Automation in 2002. Part of our customer commitment is to inform you of changes to the status of products. Therefore we want to provide advanced notice of discontinuation of Tesch branded products, in particular Tesch Safety Relays, known as F-Series and Tesch electronic Timers, known as V-Timer, effective by June 30, 2013. As a replacement we recommend Rockwell Automation's Allen Bradley Brand. Tesch Safety Relays convert 1-by-1 to MSR100 Allen Bradley Guardmaster Safety Relays. For Tesch electronic V-Timers, we recommend to consider Allen Bradley's 700-HX and 700-HR Timers as functional replacements with no or little modification. To support a successful migration to Rockwell Automation's Allen Bradley brand, please find a complete cross reference list on the following pages and a list of Rockwell Automation Distributors.

Sincerely
Management Team
Tesch GmbH

    F142 Safety Relay  
 
E-Stop Relay and Safety Gate Monitor




  Stop Category 0

  Safety Category 4
  7 N/O safety contacts
  4 N/C signaling contacts
  2 solid-state aux. outputs
  6 diagnostic LEDs
  Cross-fault monitoring
  Monitored or automatic reset
  Suitable for light curtain
  and safety mat applications
  Removable terminal blocks

 



  Introduction / Overview Safety Relays / Download F142

    F144 Modular Safety Relay  
 
Safety Control Module for Emergency Stop Applications




  Stop Category 0
  Safety Category 4
  Can interface with F200
  Series Output Modul
  2 N/O safety contacts
  2 N/C signaling contacts
  2 solid-state switch outputs
  6 diagnostic LEDs
  Cross-fault monitoring
  Monitored or automatic reset
  Also suitable for safety mats
  and light curtains
  Removable terminal blocks

 



  Introduction / Overview Safety Relays / Download F144

    3-Phase A.C. Monitor M610  
 
Voltage and Current Measurement




  Three-line digital display simultaneously
  shows measurements of all 3 phases
  Displays 15-minute averaged measurements
  (bimetallicfunction)
  Peak value storage and display
  (drag-pointer function)
  Automatic sequencing of displayed parameters
  User selectable standard current
  transformer ratios


  Introduction / Overview 3-Phase Current & Voltage Measurement / Download M610

    Safety System F200  
 
Modular Series For Production Lines And Machines




Untitled Document
  Stop category 0
  Safety category 4
  Redundant microprocessor technology
  acc. EN 954-1
  Up to 22 input circuits
  Monitored output modules
  Multiple combinations of modules available
  Activation and data transfer via com ports
  on front of modules
  Reduced space requirement
  Easy extendable
  Reduced wiring and assembly time
  Applicable for E-Stop, Safety gate, Safety mat
  and Light curtain activation in every combination


  Safety Systems F200 - Overview

    F138 E-Stop Relay  
 



  2 instantaneous contacts:
  Stop Category 0
  Safety Category 4
  3 off-delayed contacts:
  Stop Category 1
  Safety Category 3
  Cross-fault monitoring
  Monitored or automatic start
  Suitable for use with light curtains
  Rated voltage:
  230 / 115 / 42 VAC; 24 VAC/DC
  Plug-in terminal blocks
  
  *approval expected


  Introduction / Overview Safety Relays

    F127 E-Stop Relay  
 



Untitled Document
  3 Safety contacts N/O
  1 Auxiliary contact N/C
  Single- / dual - channel operation
  Crossfault monitoring
  Monitored - / automatic reset
  Safety gate application
  Light curtain application
  Rated voltage:
  230/115 VAC; 24 VAC/DC
  


  Introduction / Overview Safety Relays

    F131 E-Stop Relay  
 



Untitled Document
  3 Safety contacts N/O
  2 Auxiliary contacts N/C
  2 Semiconductor outputs
  Single- / dual - channel operation
  Crossfault monitoring
  Monitored - / automatic reset
  Safety gate application
  Light curtain application
  Safety mat application
  Rated voltage:
  230 / 115 / 42 VAC; 24 VAC/DC
  
  *Approval for U.S. / Canada


  Introduction / Overview Safety Relays

    F125 Two-Hand Relay  
 



  Relay conforms to standards
  EN 574section III C and
  EN 60204-1 (1998)
  2 positively-driven NO contacts
  Up to 230V supply voltage
  Dual channel activation
  Crossfault monitoring
  Optional with removable terminals



  Introduction / Overview Safety Relays

Download Automatic Control Components / Home
   

Copyright Rockwell Automation Germany GmbH & Co. KG